This chapter was again heavily delayed, due to our translator being very busy. Hopefully Avatar of Dreams will soon be back in topform, without being busy too much.
I have ordered the magazines for chapter 47 and 48, and they should arrive in 1-2 weeks. With the purchase of those two, the last of the donations I got from a long time, is used. So a huge thanks to Erik H. for donating the 10$. (I will credit you in the release page, as thanks).
Without further ado, here are your download, reader and bot links:
~Thias & Co.